General Terms and Conditions of Purchase
Fa. Ernst
Berger
&
Söhne
,
JUWEL-
Schraubtechnik
GmbH
,
Werkstrasse
14,
57537
Wissen/
Sieg
1. Scope of application
To the extent not agreed to the contrary, the present General Terms and
Conditions of Purchase shall apply to the business relationship between
Fa. Ernst Berger
&
Söhne
,
JUWEL-
Schraubtechnik
GmbH
,
Werkstrasse
14,
57537
Wissen/
Sieg and the provider
("Supplier").
Deviating or supplementary terms and conditions used by
Supplier shall not become contents of the contract, even if JUWEL does not
expressly contradict them or if Supplier declares that it exclusively wishes to
supply at its terms and conditions. This shall also apply if JUWEL accepts the
delivery/service by Supplier without an express contradictions of Supplier's
terms and conditions of business. As a precaution, contradictory terms and
conditions of Supplier are here and now challenged.
2. Conclusion of contract
2.1
Insofar as the order by JUWEL deviates from Supplier's quotation, the
order shall be deemed accepted by Supplier insofar as Supplier does not
contradict the order within six working days from the date of receipt.
2.2
Only orders placed in writing shall be legally binding. The same
shall apply to side-agreements and amendments. Written form shall be equated to
transmission by remote data transmission.
2.3
Production, submission and
presentation of quotations shall be without obligation and free of charge for JUWEL. Estimates shall only be remunerated following written agreement in this
regard.
2.4
Amendments of the subject matter of the contract can also be
demanded by JUWEL following conclusion of the contract. In this context, the
effects with a view to additional and lower costs and also delivery dates shall
be taken into due account.
3. Delivery directives
3.1
All correspondence (e.g. notifications of dispatch, delivery notes,
invoices) shall be marked with the corresponding JUWEL order number.
3.2
Supplier engages to provide JUWEL with all the necessary product
information, in particular safety data sheets, identification directives etc.,
in good time before each delivery.
3.3
To the extent that certificates
concerning quality examinations have been agreed, they shall form an integral
part of the delivery. They shall be transmitted to the agreed destination no
later than the date of the delivery.
3.4
Upon acceptance, commodities
shall pass into JUWEL's ownership without limitation as a matter of principle.
A right of retention in favour of Supplier shall only exist if it has been
agreed by a written individual agreement.
4. Delivery dates and arrears in delivery
4.1
The agreed delivery dates shall be binding. Advance deliveries and
part deliveries shall only be admissible following prior agreement.
4.2
If Supplier sees circumstances which could jeopardise compliance with an
agreed date, it shall be obliged to notify JUWEL without delay, stating the
reasons and the prospective duration of the delay.
4.3
With acceptance
of the delayed delivery or the delayed rendering of the contractually agreed
services, JUWEL shall not declare any waiver of all and any rights as a result
of exceeding the period of performance.
4.4
Supplier can only make
reference to a lack of necessary documents to be provided by JUWEL if it has
not received them within a suitable period despite a written reminder.
5. Passage of risk
To the extent not determined to the contrary in the individual case, risk
shall pass upon acceptance of the deliveries and services at the delivery
address determined by JUWEL.. To the extent not expressly agreed to the
contrary, Supplier shall supply free Haus Birrenbachshöhe, packaging and customs
paid. The costs of freight, packaging and customs shall be paid by
Supplier.
6. Invoice and payment
6.1
Invoices shall be submitted separately in duplicate following
delivery in accordance with the valid statutory form with all the pertinent
documents and data (order number, if applicable including the order item
number).
6.2
Invoices not corresponding to the form stated under 6.1
shall only be deemed received from the time of correction.
6.3
Payments
shall be made as agreed in the individual case between JUWEL and Supplier. To
the extent that no such agreement has been made, payment shall either be with 3%
discount within 30 calendar days following delivery/service and receipt of the
invoice or purely net following 60 calendar days. Payment shall not result in
fictitious approval of the commodities.
6.4
Notwithstanding further
claims, the quantities or weights established at the delivery address by JUWEL
or third parties commissioned by the latter shall be decisive in calculation
according to quantities or weight.
7. Warranty and damages
7.1
JUWEL shall only make a check of incoming goods with a view to
externally visible damage and externally recognisable deviations with a view to
quantity, weight and identity. Such defects shall be notified without delay
following delivery – or to the extent provided for by law or contractually
agreed - following inspection. Further, JUWEL shall notify defects without
delay as soon as they have been established.
7.2
If a delivery/service is
defective, JUWEL shall, alongside the claims accruing to it by law, be entitled
to demand that Supplier carries out subsequent performance without delay and
free of charge for JUWEL and reimburses JUWEL for all expenditure incurred by
the latter in connection with the subsequent performance. In urgent cases or if
Supplier rejects subsequent performance without delay, JUWEL shall be entitled
to carry out subsequent performance itself without delay or to have it carried
out by third parties at Supplier's expense and risk.
7.3
Apart from the
cases of inhibition of barring by limitation provided for by law, barring of
limitation of claims and rights from defects shall also be inhibited during the
period between notification and remedying of defects. The period of barring
shall recommence for new or reworked deliveries.
7.4
Apart from this,
Supplier's liability shall exclusively be based on statutory provisions. In
particular, no limitations of or exemptions from liability shall be accepted by
.JUWEL Supplier shall hold JUWELharmless against third-party claims to damage
at first request to the extent that Supplier or its sub-supplier(s) has/have
caused or is/are answerable for the defect triggering the
liability.
7.5
Approval of drawings, calculations etc. of Supplier shall
not affect the latter's obligation to defect-free delivery.
8. Protective rights
8.1
Supplier guarantees that all deliveries and services are free of
third-party protective rights and that in particular patents, licences or other
third-party protective rights are not infringed by the delivery and use of the
objects of delivery.
8.2
Supplier shall hold JUWEL and its contracting
parties harmless against all third-party claims from all and any infringements
of protective rights at first written request and shall bear all costs
originating in this connection.
8.3
JUWEL shall be entitled, albeit not
obliged to obtain approval for the use of the objects of delivery and services
in question from the beneficiary at Supplier's expense.
9. Confidentiality
9.1
Supplier engages to secrecy concerning all information, knowledge and
documents, in particular data, measurement figures, diagrams, plans, drafts and
other information ("Information") received from JUWEL or otherwise becoming
known to it and not public domain, not to copy it, to take the measures
necessary to ensure that third parties do not receive any access to it and only
to use the information for the handling of the contractual relationship in
question, this obligation also surviving the ending of the underlying
contractual relationship. Supplier shall be obliged to obligate its employees
and sub-suppliers in the same way. Supplier engages to return all Information to
JUWEL without specific request following the ending of the contractual
relationship. Further, JUWEL shall also be entitled to demand the return of
information during the handling of the contract.
9.2
Supplier shall only
be authorised to notify third parties of the business relationship with JUWEL
following prior written approval by JUWEL
10. Production devices
Models, testing devices, tools, moulds, samples etc. ("Production Devices")
provided to Supplier by JUWEL or produced according to information from JUWEL
shall remain or become, respectively, property of JUWEL. Supplier engages only
to use Production Devices for the handling of the contractual relationship in
question. Supplier further engages not to copy Production Devices or to make
them accessible to third parties and to return them to JUWEL without specific
request no later than the ending of the contractual relationship.
11. Further provisions
11.1
If individual parts of the present General Terms and Conditions of
Purchase are or become legally ineffective, the validity of the remaining
provisions shall not be affected.
11.2
Supplier shall not be entitled to
forward or assign its contractual duties or rights or parts thereof to third
parties without the prior written approval of .JUWEL.


